diff --git a/src/app/api/products/search-sheets/route.ts b/src/app/api/products/search-sheets/route.ts
index a72b9b7..d54ae21 100644
--- a/src/app/api/products/search-sheets/route.ts
+++ b/src/app/api/products/search-sheets/route.ts
@@ -46,14 +46,12 @@ export async function GET(req: NextRequest) {
         // col C = UGS (index 2 car on commence à A)
         const ugs = (row[2] ?? '').trim()
 
-        // L'UGS doit correspondre exactement au début du nom de fichier,
-        // suivi d'un séparateur (-_. espace) ou de la fin — évite "30" de matcher "30827"
+        // L'UGS doit apparaître comme mot entier dans le nom de fichier
+        // (entouré de séparateurs ou en début/fin) — ex: "dessus-30827-vue" ✓, "308270" ✗
         const refLower = ref.toLowerCase()
         const ugsLower = ugs.toLowerCase()
-        const isMatch = ugs && shopifyId && (
-          refLower === ugsLower ||
-          refLower.startsWith(ugsLower) && /^[-_. ]/.test(ref.slice(ugs.length))
-        )
+        const wordBoundary = new RegExp(`(^|[^a-z0-9])${ugsLower.replace(/[.*+?^${}()|[\]\\]/g, '\\$&')}([^a-z0-9]|$)`)
+        const isMatch = ugs && shopifyId && wordBoundary.test(refLower)
 
         if (isMatch) {
           const title = (row[3] ?? '').trim()  // col D = Nom