diff --git a/src/app/(dashboard)/creation/page.tsx b/src/app/(dashboard)/creation/page.tsx
index d0d528d..5d5bb9c 100644
--- a/src/app/(dashboard)/creation/page.tsx
+++ b/src/app/(dashboard)/creation/page.tsx
@@ -1,5 +1,5 @@
 'use client'
-import { useState, useCallback, useEffect } from 'react'
+import { useState, useCallback, useEffect, useRef } from 'react'
 import { Header } from '@/components/layout/Header'
 import { PendingRowsTable } from '@/components/creation/PendingRowsTable'
 import { MetafieldResolver } from '@/components/creation/MetafieldResolver'
@@ -24,6 +24,8 @@ export default function CreationPage() {
   const [resolutions, setResolutions] = useState<MetafieldResolution[]>([])
   const [events, setEvents] = useState<CreationStreamEvent[]>([])
   const [done, setDone] = useState(false)
+  const [stopped, setStopped] = useState(false)
+  const abortRef = useRef<AbortController | null>(null)
 
   // Collection
   const [collections, setCollections] = useState<ShopifyCollection[]>([])
@@ -83,32 +85,48 @@ export default function CreationPage() {
 
   const handleResolved = useCallback((r: MetafieldResolution[]) => { setResolutions(r) }, [])
 
+  const stop = useCallback(() => {
+    abortRef.current?.abort()
+    setStopped(true)
+    setDone(true)
+  }, [])
+
   const execute = async () => {
+    const controller = new AbortController()
+    abortRef.current = controller
     setStep('execution')
     setEvents([])
     setDone(false)
-    const res = await fetch('/api/creation/execute', {
-      method: 'POST',
-      headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
-      body: JSON.stringify({ resolutions, tab: selectedTab, collectionOverride: collectionOverride || undefined }),
-    })
-    if (!res.body) return
-    const reader = res.body.getReader()
-    const decoder = new TextDecoder()
-    let buffer = ''
-    while (true) {
-      const { done: readerDone, value } = await reader.read()
-      if (readerDone) break
-      buffer += decoder.decode(value, { stream: true })
-      const lines = buffer.split('\n')
-      buffer = lines.pop() ?? ''
-      for (const line of lines) {
-        if (!line.trim()) continue
-        try {
-          const event = JSON.parse(line) as CreationStreamEvent
-          setEvents(prev => [...prev, event])
-          if (event.type === 'done') setDone(true)
-        } catch { /* ligne incomplète */ }
+    setStopped(false)
+    try {
+      const res = await fetch('/api/creation/execute', {
+        method: 'POST',
+        headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
+        body: JSON.stringify({ resolutions, tab: selectedTab, collectionOverride: collectionOverride || undefined }),
+        signal: controller.signal,
+      })
+      if (!res.body) return
+      const reader = res.body.getReader()
+      const decoder = new TextDecoder()
+      let buffer = ''
+      while (true) {
+        const { done: readerDone, value } = await reader.read()
+        if (readerDone) break
+        buffer += decoder.decode(value, { stream: true })
+        const lines = buffer.split('\n')
+        buffer = lines.pop() ?? ''
+        for (const line of lines) {
+          if (!line.trim()) continue
+          try {
+            const event = JSON.parse(line) as CreationStreamEvent
+            setEvents(prev => [...prev, event])
+            if (event.type === 'done') setDone(true)
+          } catch { /* ligne incomplète */ }
+        }
+      }
+    } catch (e) {
+      if ((e as Error).name !== 'AbortError') {
+        setEvents(prev => [...prev, { type: 'error', title: '', message: (e as Error).message }])
       }
     }
     setDone(true)
@@ -140,10 +158,13 @@ export default function CreationPage() {
   }
 
   const reset = () => {
+    abortRef.current?.abort()
+    abortRef.current = null
     setStep('famille')
     setSelectedTab(null)
     setEvents([])
     setDone(false)
+    setStopped(false)
     setByTab({})
     setTotal(0)
     setDetectedCollectionId('')
@@ -305,12 +326,23 @@ export default function CreationPage() {
           {step === 'execution' && (
             <div className="space-y-4">
               <CreationProgress events={events} done={done} />
-              {done && (
-                <button onClick={reset}
-                  className="px-4 py-2 bg-indigo-600 hover:bg-indigo-700 text-white rounded-lg text-sm font-medium transition-colors">
-                  Nouvelle session
-                </button>
-              )}
+              <div className="flex gap-3">
+                {!done && (
+                  <button onClick={stop}
+                    className="px-4 py-2 bg-red-700 hover:bg-red-600 text-white rounded-lg text-sm font-medium transition-colors">
+                    ⏹ Arrêter
+                  </button>
+                )}
+                {done && (
+                  <>
+                    {stopped && <p className="text-amber-400 text-sm self-center">⚠ Création interrompue — les produits déjà créés sont conservés dans Shopify.</p>}
+                    <button onClick={reset}
+                      className="px-4 py-2 bg-indigo-600 hover:bg-indigo-700 text-white rounded-lg text-sm font-medium transition-colors">
+                      Nouvelle session
+                    </button>
+                  </>
+                )}
+              </div>
             </div>
           )}
         </div>