diff --git a/src/hooks/useImages.ts b/src/hooks/useImages.ts
index 3a0c8f6..1505045 100644
--- a/src/hooks/useImages.ts
+++ b/src/hooks/useImages.ts
@@ -276,7 +276,10 @@ export function useImages() {
 
       try {
         const base64 = await blobToBase64(item.processedBlob)
-        const filename = `${item.ref}.jpg`
+        // Utilise le nom de fichier original (sans extension) pour distinguer les images multiples
+        // ex: "32263.heic" → "32263.jpg", "32263-.heic" → "32263-.jpg"
+        const basename = item.filename.split('/').pop()?.replace(/\.[^.]+$/, '') ?? item.ref
+        const filename = `${basename}.jpg`
         const res = await fetch('/api/images/upload', {
           method: 'POST',
           headers: { 'Content-Type': 'application/json' },